look on the bright side

If there was one thing Mrs. Huber was known for, it was her ability to look on the bright side.

如果说Huber太太有什么令人称道的优点，那就是她往往能看见事情令人高兴的一面。

Look on the bright side. We were never daft enough, it seems, to pay the kind of prices for stocks our great-grandparents did.

从乐观的角度想一想：我们似乎从来没有傻到像自己的曾祖辈那样，支付过高的股价。

Living with a partner prone to worrying can be the death of you - even if you always manage to look on the bright side of life.

和一个容易担忧的伴侣生活——会要了你的命——即使你总是设法朝生活的美好看齐。

It is up to your mind, not your body, whether you look on the bright side of life or not.

你是否能看到生活的阳光一面，取决于你的思想，而不是你的肉体。

Whenever my brothers complained about the difficulty of his work, I always ask him to look on the bright side.

每当我的兄弟抱怨他工作中的困难时，我总要求他看到光明的一面。

"The world economy may be tough on your industry but look on the bright side: you could be French. "

“世界经济或许给你所在的行业造成了困难，但你需要看看好的一面：幸亏你不是法国人。”

What's your mode, buddy? It's not the end of the world. There are always two sides to everything. Try to look on the bright side.

兄弟，你的风格是怎样的？这不是世界末日。凡事都有两面性。试着看到好的一面。

Be calm and take things as they come. Don't take it to heart. Try to look on the bright side of things.

冷静些，事情既然这样了，就随它去吧。别把它放在心上。尽量朝好的方面看吧！

Well, cheer up. Try and look on the bright side. Maybe there`s something better around the corner.

振作点吧.尽量朝乐观的方面想问题.也许将来有更好的机会也说不定。

Look on the bright side and you will be doing all that can be asked of you.

想想好的一面吧，你们将会完成所有要求你们去做的事情。

It's not the end of the world, try to look on the bright side of thing, I'm sure it will be all right.

这不是世界末日，试着往事情好的方面看，我确认一切都会好起

Steve: Look on the bright side - if it goes well, you will get a pay rise and then you can buy me dinner!

史蒂夫：凡事要看到好的一面。如果做的好，说不定还会给你涨工资呢，那你就可以请我吃饭了！

I knew that you somewhat cannot look on the bright side of thing at heart, but my Man Man at heart is the love.

我知道你的心里有些想不开，可是我的心里满满的全是爱。

A heavy crowd watches dancers rehearse to always Look on the Bright Side of Life? for the Thanksgiving Parade.

一大群人在观看舞者们为感恩节游行排练的节目《人生总是美好的》。

Look on the bright side. You've been sick of that job for a long time. It's time for a change.

你要看到事情好的一面。你讨厌那份工份工作那么久了。是换工作的时候了。

Gordon: Look on the bright side, rude people tell the truth, when polite people will lie to protect you.

戈登：想想好的一面吧，粗鲁的人总是讲实话，而有教养的人总是撒谎来你。

Look on the bright side, you may have no job, but now you have free time to play video games all day.

乐观一点儿看，你现在工作，可你现在整天都有玩儿电子游戏。

Owen: Look on the bright side. There is still a chance that the market will go up.

股市天天都有升跌，会有机会的。

Look on the bright side. At least we're still rich.

往好的方面看我们还是富人

"Never, " he reassured us. "But if it did, look on the bright side. Where else could you get buried for $2. 50? "

“从没有”他向我们保证说：“但是如果出现了的话，要看到好的一面。上哪你能花2.5美元就被埋起来？”